okna veka Warszawa ::: tłumaczenia symultaniczne

Untitled Document


Pewna Saudyjka wystąpiła o rozwód, kiedy dowiedziała się, że mąż wpisał ją do swojego telefonu komórkowego pod hasłem "Guantanamo".


Rozpędzone audi wbiło się w barierkę i w latarnię na Trasie Łazienkowskiej w pobliżu Ronda Jazdy Polskiej. Jeden z pasażerów walczy o życie, trzy osoby lżej ranne trafiły do szpitala. Na drodze utworzyły się ogromne korki.


Pracownicy restauracji Taco Bell w Ohio czekają na powrót klienta, który będąc w stanie upojenia alkoholowego zapłacił za pojedyncze taco aż 72 dolarów.


Styl cały czas pozostawia dużo do życzenia, ale zwycięstwo musi cieszyć. Po pierwszej bramce w kadrze Macieja Rybusa Polska pokonała w Bydgoszczy Kanadę 1:0 i tym samym pierwsze zwycięstwo na ławce trenerskiej odniósł Franciszek Smuda. Po raz pierwszy między słupkami stanął 19-letni Wojciech Szczęsny.


We Włoszech od 1905 roku miało miejsce 38 trzęsień ziemi o sile przekraczającej 4,3 w skali Richtera. W ich wyniku zginęło 170 tysięcy ludzi - takie dane podano w związku z rozpoczynającą się w poniedziałek w Neapolu międzynarodową konferencją na temat trzęsień ziemi.


Jeden z ministrów malezyjskiego rządu skrytykował taksówkarzy zarzucając im, że szkodzą branży turystycznej kraju jeszcze bardziej, niż brudne i zaniedbane toalety publiczne.


Spadający samolot i wielka smuga dymu - taki widok zarejstrowany został na amatorskim nagraniu wideo. W Kolorado, w Stanach Zjednoczonych spadł mały samolot. Trzy osoby zginęły.


Wnuk ostatniego króla Włoch Humberta II Emanuele Filiberto, niedawny zwycięzca włoskiej edycji "Tańca z gwiazdami", rozpoczyna karierę piosenkarską.


Udało się odkryć niektóre sekrety niezwykle mocnego kleju, którego pająki używają do chwytania zdobyczy - informuje "New Scientist".


- Płótno historyczne to nie tania reprodukcja, którą można tandetnie podretuszować - przyznaje Władimir Putin w specjalnym artykule dla "Gazety Wyborczej". Rosyjski premier potępia pakt Ribbentrop-Mołotow, ale przypomina, że z nazistami współpracowały wszystkie ówczesne państwa.


Czy biegły lekarz z Olsztyna ukrył dowody ze sprawy Krzysztofa Olewnika? - pyta "Dziennik Gazeta Prawna". Dziennikarz tej gazety dotarł bowiem do treści opinii, z której wynika, że biegły pominął w swoim raporcie jeden z wyników badania DNA porwanego biznesmena. Sprawę bada gdańska prokuratura.


Premier Włoch Silvio Berlusconi na razie pozostanie w szpitalu, do którego trafił po ataku z rąk chorego psychicznie mężczyzny. Decyzja o terminie jego wypisania zapadnie dopiero we wtorek. - Premier jest bardzo słaby - powiedział lekarz szefa włoskiego rządu Alberto Zangrillo. Tymczasem we Włoszech rozgorzała dyskusja nad przyczynami niedzielnego ataku. Opozycja twierdzi, że winien mu jest sam Berlusconi.


Dramatyczne wydarzenia miały miejsce w czwartek około szóstej wieczorem w centrum Opola. W jednej z galerii handlowych doszło do strzelaniny. Wiadomo, że jeden z napastników nie żyje.

Koncert dla psów przed operą w Sydney


Niektórzy słuchacze wyli, inni stali na trzęsących się kończynach, sporo śliniło się z ukontentowania, gdy amerykańska artystka eksperymentalna Laurie Anderson przedstawiła w sobotę przed gmachem opery w Sydney oryginalną kompozycję "Muzyka dla Psów" - pisze agencja Associated Press.

Wyspa Samso, czyli ekologiczny cud świata


Zero - tyle wynosi bilans emisji dwutlenku węgla na duńskiej wyspie Samso. Cztery tysiące jej mieszkańców codziennie daje przykład, że poprawiać klimat można nie czekając na deklaracje i dokumenty, które powstają przy okazji kolejnych szczytów klimatycznych.

MF: nie będziemy nowelizować budżetu


Nie ma konieczności nowelizacji budżetu państwa - przekonuje Ministerstwo Fianansów. Część ekonomistów uważa bowiem, że taki krok jest niezbędny, by finanse państwa pozostały stabilne w sytuacji klęski żywiołowej.

Premier oddaje władzę


Premier Japonii Yukio Hatoyama zapowiedział, że złoży rezygnację. Poparcie dla szefa rządu spadło do 17 procent, dlatego partia poświęca go w obliczu zbliżających się wyborów.

Świąteczne światełka już wiszą - "bo każda religia chce świętować"


Władze angielskiego miasteczka Rochdale znalazły się w ogniu krytyki za decyzję o rozwieszeniu bożonarodzeniowych dekoracji i światełek 4 miesiące przed świętami.

Z królowej kiczu w królową popu


Madonna Polskę odwiedza po raz pierwszy, jednak jej kariera trwa już ponad dwie dekady. Przez ten czas z królowej kiczu stała się królową popu. Zawsze jednak - niezmiennie i skutecznie - wokół swojej osoby budziła ogromne kontrowersje.

Fikcyjne porwanie szefa gminy żydowskiej w Charkowie


Przewodniczący ortodoksyjnej gminy żydowskiej w Charkowie, na wschodzie Ukrainy, zainscenizował własne porwanie po tym, jak stracił ponad milion dolarów na londyńskiej giełdzie. Po czterech dobach poszukiwań z udziałem sił bezpieczeństwa odnaleziono go w Dniepropietrowsku - podała agencja Interfax-Ukraina.

To miała być kaucja Polańskiego


Życzenie Romana Polańskiego, by wyjść ze szwajcarskiego aresztu za kaucją legła w gruzach. We wtorek szwajcarski sąd odrzucił ten wniosek reżysera. Polański, jako zabezpieczenie proponował m.in. swój dom w miejscowości Gstaad, którego zdjęcia prezentujemy.

Nago parzył kawę - może trafić do więzienia


Eric Williamson, ze Springfield w Virgini (USA), który podczas parzenia kawy we własnym domu był nagi będzie musiał stawić czoło zarzutom sądowym dotyczących nieprzyzwoitego zachowania - podaje "Daily Telegraph".

Polsat płaci pół miliona za szyderstwa z Madzi Buczek


- Polsat ma zapłacić 500 tys. zł za wyemitowanie w 2006 roku programu Kuby Wojewódzkiego, w którym Kazimiera Szczuka nazwała autorkę audycji Radia Maryja Magdalenę Buczek "starą dziewczynką" i parodiowała jej sposób modlitwy - orzekł Sąd Najwyższy, oddalając kasację Polsatu w tej sprawie.

300 mln dol. za palenie papierosów


Byłej palaczce z Florydy amerykański sąd przyznał od koncernu tytoniowego Philip Morris bezprecedensowo wysokie odszkodowanie - prawie 300 milionów dolarów.

Postanowiła ochrzcić swojego psa


Pewna Brytyjka postanowiła ochrzcić swojego psa w miejscowym pubie.

Prace domowe zapewniają najlepszą gimnastykę


Naukowcy brytyjscy ustalili, że prace domowe zapewniają znacznie lepszą gimnastykę, niż gra video WII Fit, ponieważ przy zwyczajnym sprzątaniu łazienki lub odkurzaniu mieszkania można spalić znacznie więcej kalorii.

Katar pogrąży ministra?


W niedzielę państwowy fundusz katarski miał dać odpowiedź polskiemu resortowi skarbu czy zaangażuje się w przejęcie praw do zakupu majątku stoczni Gdynia i Szczecin. Wieczorem resort wciąż nie miał jednak żadnych wiadomości z Kataru: - Wątpię, że jeszcze dzisiaj podamy jakieś informacje w tej sprawie - mówił nam rzecznik ministerstwa Maciej Wewiór. Co stanie się z ministrem skarbu Aleksandrem Gradem?

Fundusze znów rosną w siłę


Analizy Online szacują, że w maju do TFI trafiło 650 mln zł nowych środków. Z powodu spadków na giełdzie w maju aktywa zarządzane przez towarzystwa spadły o 2,6 proc., ale utrzymały się powyżej 101 mld zł - poinformowały we wtorek Analizy Online. Tak więc rzeka pieniędzy do funduszy płynie nieprzerwanie od 13 miesięcy.

"Kaczyński odwołuje się do gorszych stron człowieka"


- Nie mam pytań do Jarosława Kaczyńskiego. Jaki on jest, to ja widzę - mówiła w "Faktach po Faktach" żona kandydata PO na prezydenta - Anna Komorowska. Według niej szef PiS, w przeciwieństwie do jej męża, odnosi się do "tych gorszych stron w człowieku". - Mój mąż odwołuje się do tych lepszych stron. Przyciąga, a nie dzieli - dodała.

Identyczni bliźniacy poróżnieni przez politykę


Dwaj identyczni bracia bliźniacy z Waszyngtonu mają identyczne upodobania kulinarne, filmowe i literackie, ale ich poglądy polityczne są krańcowo odmienne.

Losy pandy odroczone do piątku


Rozpoczęte w Turynie rozmowy dyrekcji Fiata z włoskimi związkami zawodowymi na temat produkcji nowej pandy, która ma zostać przeniesiona z Polski do fabryki pod Neapolem, zostały odroczone do piątku. Związki poprosiły o dwa dni, by przemyśleć ofertę firmy.

Policjant brzuchomówca pracuje ze swoją lalką


w 1993 roku pewien policjant brzuchomówca z San Francisco zorganizował referendum, w którym pytał mieszkańców miasta, czy może zabierać na patrole swoją lalkę o imieniu Brendan O’Smarty.

Zagrożone Winiary i Szczytniki. Przerwane wały pod Sandomierzem


Niebezpieczna sytuacja w gminie Dwikozy w województwie świętokrzyskim. Kilka kilometrów od Sandomierza - w Szczytnikach i Winiarach (gm. Dwikozy) - woda przedarła się przez wały powodziowe. Władze gminy ogłosiły ewakuację zagrożonych terenów. Jednak nie wszyscy mieszkańcy chcą opuścić swoje domy.

Wąż-bohater uratował rodzinę


Pewien Chińczyk twierdzi, że wąż, którego wyleczył kilka tygodni temu, uratował jego rodzinę przed pożarem.

SMG/KRC: Nasz błąd jest za duży


"Sondaże zawiodły" - to najczęściej pojawiające się zdanie w powyborczy poranek. Instytut Millward Brown SMG/KRC, który prognozował wyniki dla TVN i TVN24, pomylił się znacznie. Deklarował margines błędu do 2,8 punktu procentowego. W przypadku Jarosława Kaczyńskiego było 3,5, a Bronisława Komorowskiego aż 4,5. - Ten błąd jest za duży. To nie jest wynik, który nas zadowala - przyznaje Wojciech Hołdakowski z SMG/KRC. I tłumaczy, skąd takie różnice.

<<<  -  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  -  >>>

biuro tłumaczeń Poznań | wycena nieruchomości warszawa wycena nieruchomości warszawa wycena nieruchomości | wirtualny spacer | włochy wakacje 2012 | majorka lipiec 2012 | buty ecco | Producent Mebli ADER - w ofercie : meble konferencyjne Zapraszamy.

karty plastikowe :: perfumy :: reklamy świetlne