okna veka Warszawa ::: tłumaczenia symultaniczne

Untitled Document

Rodzina chce wykupić pamiętnik "Anioła śmierci"


Pamiętnik hitlerowskiego zbrodniarza Josefa Mengele z obozu koncentracyjnego w Auschwitz-Birkenau ma być wystawiony na sprzedaż. Ceny mogą osiągnąć równowartość 40 tys. funtów brytyjskich - informuje The Sun.

Już w piątek klasyk ekstraklasy Wisła - Legia. Z obozu "Białej Gwiazdy" dochodzą niepokojące fanów wiadomości. Rosyjskie radio Echo Moskwy, opisując sprawę aresztowania rosyjskiego szpiega w Polsce, przewiduje możliwość nowego skandalu w relacjach rosyjsko-polskich. Chwile grozy przeżyli piłkarze klubu Premier League Stoke City, wracający z meczu 4. rundy Pucharu Ligi Angielskiej z Portsmouth. Samolot, którym podróżowali w środowy poranek, musiał awaryjnie lądować.



Proces polsko-niemieckiego pojednania dzisiaj nie jest zagrożony - ocenił w Berlinie były polski prezydent Aleksander Kwaśniewski. W jego ocenie Unia Europejska potrzebuje "pozytywnych inicjatyw Polski i Niemiec, by stać się istotnym elementem ładu politycznego XXI w.". Powoli dobiega końca ringowa kariera byłego mistrza świata wagi ciężkiej Lamona Brewstera. 36-letni Amerykanin, który w 2005 roku potrzebował zaledwie 52 sekund, by zdemolować Andrzeja Gołotę, doznał w sobotni wieczór kolejnej bolesnej porażki, przegrywając przez techniczny nokaut z fińskim dwumetrowcem Robertem Heleniusem. Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) nadal zaleca szczepienia przeciwko wirusowi nowej grypy A/H1N1 - oświadczyła rzeczniczka WHO Fadela Chaib dodając, że również dyrektor generalna organizacji, Margaret Chan, zaszczepiła się w pod koniec 2009 roku.

Izrael poinformował, że doszło do tajnych rozmów z Turcją - podało w czwartek BBC. To pierwsze rozmowy po izraelskim ataku na konwój z pomocą dla Strefy Gazy, w którym zginęli tureccy obywatele.

O 19 procent spadła we Włoszech w ciągu roku liczba napadów na banki - wynika ze statystyk, ogłoszonych przez krajowy związek banków. Mimo tak dużego spadku, Włochy nadal są w europejskiej czołówce, jeśli chodzi o ten rodzaj przestępczości. Drasius Kedys, zwany "litewskim mścicielem", przygotowuje się do kolejnego ataku, pisze litewski dziennik "Lietuvos Rytas".

Pakistańscy talibowie mają nowego przywódcę. Został nim Hakimulla Mehsud, który zastąpił zabitego w amerykańskim ataku dotychczasowego lidera Baitullaha Mehsuda. Hakimulla został wybrany, ponieważ ma opinię jednego z najbardziej bezwzględnych talibów. Zamach terrorystyczny w Angoli, w którym zginęło trzech członków ekipy Togo, mającej wziąć udział w trwającym właśnie Pucharze Narodów Afryki, każe się zastanowić czy powierzenie RPA roli gospodarza mistrzostw świata w piłce nożnej było zasadne. Problem bogactwa to w tej chwili największy kłopot trenera reprezentacji Polski siatkarzy Daniela Castellaniego. W niemal każdym meczu tegorocznej Ligi Światowej wyjściowa szóstka wyglądała inaczej. - Coraz trudniej podjąć decyzję - przyznał.



Zawodnicy Barcelony zdominowali galę rozdania nagród dla najlepszych piłkarzy ligi hiszpańskiej sezonu 2008/09. Ceremonia odbyła się w poniedziałkowy wieczór w Madrycie. Jak donosi włoska prasa, "wymarzonym" napastnikiem AC Milan mocno zainteresował się jego rywal - Juventus Turyn. Chodzi o snajpera VfL Wolfsburg, Edina Dżeko, który ostatnio "wpadł w oko" Starej Damie z Turynu. "Tego smutku nie da się przezwyciężyć" - powiedział Robert Enke jakiś czas po śmierci swojej 2-letniej córeczki. 10 listopada 2009 roku o godzinie 18.17 skoczył pod pociąg ekspresowy, pędzący z prędkością 160 kilometrów na godzinę. Całe piłkarskie Niemcy pogrążyły się w żałobie.

USA: Ewakuowano zagrożony wybuchem port


Port w mieście Morehead City w amerykańskim stanie Karolina Północna został zamknięty i ewakuowany po tym, gdy doszło tam do przedziurawienia kontenerów z materiałem wybuchowym pentrytem i jego wycieku - poinformowały władze.

Szaman twierdzi, że rzucił klątwę na Ronaldo


Gwiazdor Realu Madryt, Cristiano Ronaldo ma wszystko, o czym mógłby zamarzyć. Gra w jednym z najlepszych klubów na świecie, zarabia mnóstwo pieniędzy, a kobiety go podziwiają. Niestety, nie wszystkim podoba się luzacki styl życia Portugalczyka. Hiszpańska prasa doniosła, że na skrzydłowego, który ostatnio cierpi z powodu kontuzji kostki rzucono klątwę.

Arsenal odrzucił ofertę Barcelony


Arsenal Londyn poinformował, że odrzucił ofertę Barcelony w sprawie transferu hiszpańskiego piłkarza Cesca Fabregasa.

Aston Villa odrzuciła ofertę kupna Jamesa Milnera


Jak informuje angielski "The Sun", Manchester City w środowy wieczór złożył ofertę kupna Jamesa Milnera z Aston Villi. "The Citizens" zaoferowali klubowi z Birmingham 25 milionów funtów, ale oferta została odrzucona.

USA: przeprowadzono "religijny" sondaż


W Europie, Ameryce Łacińskiej i Azji Wschodniej większość popiera prawo do publicznego krytykowania religii, podczas gdy w krajach muzułmańskich większość uważa, że państwo ma prawo, by tego zakazać.

Prezydent Litwy interweniuje ws. skandalu pedofilskiego


Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Litwy wszczęło na żądanie prezydent kraju Dalii Grybauskaite wewnętrzne dochodzenie w sprawie działań policji podczas badania przypadku pedofilii w Kownie.

Gigantyczny dług Chelsea umorzony


Właściciel Chelsea Londyn Roman Abramowicz zgodził się na umorzenie klubowi 340 milionów funtów długu - ujawniła angielska gazeta "Daily Mail".

Pożar na promie. Ludzie wskakiwali do wody


Co najmniej dwie osoby zostały ranne w pożarze, który wybuchł na pokładzie promu M/S Zenith w porcie w Sztokholmie. Płomienie były tak ogromne, że przerażeni pasażerowie, by ratować swoje życie, wskakiwali do wody.

Lekkoatletyczne MŚ - Bolt czy Gay


W berlińskich mistrzostwach świata w lekkiej atletyce dojdzie do wielu rewanżów za Pekin. Ekscytująco zapowiada się pojedynek najszybszych ludzi globu na dystansie 100 m. Zdobywca trzech złotych medali olimpijskich Jamajczyk Usain Bolt pobiegnie z trzykrotnym mistrzem świata z Osaki (2007) Amerykaninem Tysonem Gayem, jeśli obaj zakwalifikują się do finału.

Leo: Nie wyklułem się z jajka i nie jestem głupi!


W trzecim dniu pobytu reprezentacji Polski na zgrupowaniu w Muhlhiem, Leo Beenhakker zwolnił z porannego treningu prawie wszystkich piłkarzy. Po godzinnym spacerze, na który selekcjoner wybrał się ze swoimi podopiecznymi, Beenhakker wyjaśnił, dlaczego zrezygnował z porannych zajęć.

Szansa Polaków na pierwszy medal


Po awansie do półfinału polscy piłkarze ręczni stoją przed szansą zdobycia pierwszego medalu mistrzostw Europy. Zespół Bogdana Wenty był już drugi i trzeci w mistrzostwach świata, ale miejsca na kontynentalnym podium nie udało mu się jeszcze wywalczyć.

MSZ dziękuje (za) Steinbach


Erika Steinbach nie zasiądzie w radzie fundacji "Ucieczka, Wypędzenie, Pojednianie". Ogłoszoną w czwartek decyzję z ulgą przyjęło polskie Ministerstwa Spraw Zagranicznych. - To dobry dzień dla stosunków polsko-niemieckich - tak kompromis niemieckiego rządu z prezes Związku Wypędzonych skomentował Radosław Sikorski

Tajlandia: Godzina policyjna ma być ponownie przedłużona


Armia Tajlandii - obawiając się nowych zamieszek - chce przedłużenia o siedem dni godziny policyjnej w Bangkoku i 23 innych regionach kraju - poinformował w poniedziałek rzecznik sił zbrojnych.

Lucho Gonzalez nie zagra przez trzy tygodnie


Sprowadzony latem za 24 mln euro z FC Porto do Olympique Marsylia Lucho Gonzalez nie pojawi się na boisku przez najbliższe trzy tygodnie. Pomocnik reprezentacji Argentyny skręcił prawą nogę w zremisowanym przez jego drużynę 1:1 spotkaniu Ligue 1 z Toulouse.

Atak na Berlusconiego był upozorowany?


Atak na premiera Włoch Silvio Berlusconiego mógł być upozorowany - wynika z krótkiego filmiku, który na serwisie YouTube zawiesił włoski internauta. Materiał podbił już włoską sieć, od wczoraj obejrzało go pół miliona osób - informuje "Daily Mail".

Rosja, Francja i USA zgodziły się na propozycję ws. Iranu


Rosja, USA i Francja zgodziły się na propozycję Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (MAEA) dotyczącą irańskich zapasów uranu. Nie wiadomo na razie, czy na propozycję zgodzi się Iran - poinformowali dyplomaci w Wiedniu.

Crosby poprowadził Penguins do zwycięstwa z Flyers 6:1


Obrońcy Pucharu Stanleya hokeiści Pittsburgh Penguins rozgromili Philadelphia Flyers 6:1. Według strzelca dwóch goli Jordana Staala, "Pingwinom" dodały energii trzy walki bokserskie, które hokeiści stoczyli już na początku meczu i to w odstępie 16 sekund!

Hiszpanie kurierami Obamy


Bezpośrednio spotkać się nie mogą, więc w kontaktach z Kubańczykami korzystają z pomocy innych. Hiszpański "El Pais" ujawnił, że w w dialogu z Hawaną Waszyngton wykorzystał właśnie Hiszpanów.

Trumna Jacksona w centrum Londynu


Przed dwoma miesiącami wywiesił na Moście Gdańskim w Warszawie wielki plakat Madonny. Teraz w centrum Londynu ustawił trumnę z posterem Michaela Jacksona. Fernando - bo to on jest autorem obu akcji - chce w ten sposób potępić zarabianie na śmierci legendy muzyki pop.

Oderwany głaz zburzył dom


Dwie osoby zginęły, a kolejne dwie zostały ranne po tragicznym wypadku w miejscowości Stein w Niemczech. W południowej części kraju na jeden z domów stoczył się ogromny głaz, który oderwał się od górskiego zbocza.

Epidemiolodzy kreślą czarne, grypowe scenariusze


Nawet sto milionów ludzi może zachorować na grypę w Rosji. To czarne scenariusze epidemiologów. Na razie w kraju potwierdzono trzy tysiące zachorowań, stan nadzwyczajny z powodu epidemii ogłosiły władze republiki Buriacji.

Klasnić wypożyczony z FC Nantes do Boltonu


Klub angielskiej Premier League Bolton Wanderers wypożyczył na rok z FC Nantes piłkarza reprezentacji Chorwacji Ivana Klasnicia i zagwarantował sobie prawo pierwokupu.

Biały Dom oskarża Pakistan


Administracja prezydenta USA Baracka Obamy oskarżyła Pakistan o nielegalne modyfikowanie rakiet amerykańskiej produkcji, dzięki czemu mogą one dosięgnąć dalej położonych celów, co mogłoby zagrozić Indiom - poinformował dziennik New York Times w niedzielnym wydaniu.

Wimbledon. Radwańska bez straty seta w 1/8 finału


Agnieszka Radwańska bez straty seta awansowała do 1/8 finału w wielkoszlemowym turnieju na trawiastych kortach w Wimbledonie (pula nagród 13,725 mln funtów). Polska tenisistka, rozstawiona z siódemką, pokonała w trzeciej rundzie Włoszkę Sarę Errani 6:3, 6:1.

"Będą próbowali zatrzymać mnie do śmierci"


Były szef rosyjskiego koncernu naftowego Jukos, Michaił Chodorkowski, liczy się z tym, że zostanie skazany na dożywocie.

Armenia i Turcja nawiążą kontakty dyplomatyczne?


Armenia i Turcja poinformowały, że rozpoczynają "wewnętrzne konsultacje polityczne" w sprawie nawiązania stosunków dyplomatycznych.

Steinbach z "paroma zadrażnieniami"


Wiceprzewodniczący niemieckiego Związku Wypędzonych (BdV) Albrecht Schlaeger skrytykował w poniedziałek Angelę Merkel. Powodem jest negatywne stanowisko kanclerz w sprawie miejsca dla Eriki Steinbach w radzie rady fundacji "Ucieczka, Wypędzenie, Pojednanie", która buduje muzeum wypędzonych.

"Manchester United jest skuteczniejszy bez Ronaldo"


Menedżer Manchesteru United, sir Alex Ferguson konsekwentnie podkreśla, że jego drużyna nie straciła na jakości po odejściu Cristiano Ronaldo do Realu Madryt.

Jan Koller: Powrót do kadry to był błąd


Napastnik reprezentacji Czech, Jan Koller powiedział, że nie powinien był wracać do reprezentacji. - Tym razem nikt nie naciskał na powrót. Sam zdecydowałem. Ale to nie był dobry pomysł - przyznał.

Marcin Gortat: Skończyła się moja cierpliwość


Marcin Gortat przyznał, że w ciągu ostatniego sezonu w lidze NBA nie rozwinął się jako koszykarz. Miał podobne statystyki jak w poprzednim i wciąż pozostaje w cieniu gwiazdy Orlando Magic - Dwighta Howarda. "To był stracony sezon" - ocenił.

Czekoladowa choinka na Wielkanoc stanie się pisanką


20-kilogramowa czekoladowa choinka o wysokości 1,32 metra stanęła w witrynie kawiarni w ukraińskim mieście Użhorod - informuje agencja ITAR-TASS. Drzewko jest całkowicie jadalne, jednak jego autor cukiernik Wałentyn Sztefanjo zamierza na Wielkanoc "przetopić" je na okolicznościowe jajo.

Styczeń najgorszym miesiącem wojny


4 żołnierzy koalicji zginęło od 1 stycznia bieżącego roku w Afganistanie. Jest to najcięższy miesięczny bilans od rozpoczęcia ponad ośmioletniej wojny w tym kraju.

Media: "Mściciel" z Litwy przygotowuje kolejny atak


Dziennik "Lietuvos Rytas" pisze, że Drasius Kedys, podejrzewany o dokonanie niedawno w Kownie dwóch morderstw mających związek z pedofilią, przygotowuje się do kolejnego ataku.

Wołowski: Dzień chwały Johna Terry'ego


Chelsea nie była lepsza od Manchesteru, a przez większą część meczu gorsza. Ale miała Johna Terry'ego, który dał jej zwycięstwo.

LŚ: Polska wygrywa z Argentyną


Polscy siatkarze pokonali Argentynę 3:1 (25:19, 26:28, 27:25, 25:22) w Hali Stulecia we Wrocławiu w pierwszym meczu czwartej kolejki Ligi Światowej. Rewanż zaplanowano na niedzielę na godz. 18.00.

oferty pracy w grecji | turystyka | ebut oferuje modne obuwie nike oraz adidas | zakopane domki zakopane domki zakopane domki | portugalia wakacje | noclegi zakopane noclegi zakopane noclegi zakopane | buty ecco

karty plastikowe :: perfumy :: reklamy świetlne