okna veka Warszawa ::: tłumaczenia symultaniczne

Untitled Document

Po 10 latach w Rzymie otwarto wyjątkowe muzeum


Po 10 latach budowy w Rzymie otwarte zostało słynne MAXXI - Narodowe Muzeum Sztuki XXI wieku, jeden z najnowocześniejszych gmachów na świecie zaskakujący architektoniczną brawurą. Zaprojektowała go znana architekt Zaha Hadid.

Prezydent Niemiec Horst Koehler ustąpił ze stanowiska. 66 osób zostało rannych w dwudniowych starciach afrykańskich imigrantów z ludnością miasteczka Rosarno w Kalabrii na południu Włoch. Ten nowy bilans zamieszek podano w sobotę, gdy sytuacja zaczęła się uspokajać. Bułgarzy zamierzają w najbliższym czasie wymienić cały rosyjski sprzęt wojskowy na natowski. Z dawnych czasów w arsenałach Bułgarów pozostaną tylko karabiny Kałasznikowa.



Niemiecki Związek Wypędzonych (BdV) poinformował, że na najbliższym spotkaniu prezydium organizacji w listopadzie ponownie odniesie się do kwestii obecności szefowej BdV Eriki Steinbach w radzie fundacji, która stworzyć ma w Berlinie centrum muzealno-dokumentacyjne, poświęcone wysiedleniom Niemców. Obalony w czerwcowym zamachu stanu prezydent Manuel Zelaya nie może w sposób legalny powrócić do władzy, orzekł Sąd Najwyższy Hondurasu. Włókniarz Częstochowa i Atlas Wrocław nie otrzymały licencji na starty w Speedway Ekstralidze w 2010 roku. Przyczyną decyzji były zaległości klubów wobec zawodników na dzień 31 października 2009 roku.

Prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew poinformował, że przesłał do Dumy Państwowej, niższej izby rosyjskiego parlamentu, projekt ustawy o ulgach dla organizacji pozarządowych (NGO), pomagających najsłabszym warstwom społeczeństwa.

Złote medalistki olimpijskie z Pekinu - Brazylijki oraz Włoszki pozostają bez porażki w odbywającym się w Japonii turnieju siatkarek o Puchar Wielkich Mistrzyń. Napastnik klubu Al Nasr (Zjednoczone Emiraty Arabskie) Salem Saad doznał zawału serca w trakcie treningu i mimo natychmiastowego przewiezienia do pobliskiego szpitala zmarł.

Abdelbaset Ali al-Megrahi, libijski terrorysta skazany na dożywocie i zwolniony warunkowo przez szkocki rząd, jest nieuchwytny. Nie ma z nim telefonicznego kontaktu ani pod prywatnym adresem w Trypolisie, ani w szpitalu - pisze środowy "The Times". Na kilkanaście dni przed końcem okna transferowego Barcelona chce kupować, Real sprzedawać, a Atletico Madryt gra mecz sezonu. Brytyjscy naukowcy przeanalizowali wydatki rodziców na wychowanie swoich pociech i doszli do wniosku, że pomiędzy 5. a 18. rokiem życia dzieci, dziewczynki kosztują o 2 tyś. funtów więcej niż chłopcy – donosi serwis dailymail.co.uk.



Hokeiści Philadelphia Flyers nie zdobyli Pucharu Stanleya, ale 32-letni zawodnik "Lotników" Daniel Briere triumfował w punktacji kanadyjskiej play off ligi NHL. W 23 meczach strzelił 12 bramek i zanotował 18 asyst. Wypożyczenie Egipcjanina Mido przez West Ham United jest jednym z najdziwniejszych zimowych transferów na Wyspach Brytyjskich. Piłkarz ma zarabiać tygodniowo... tysiąc funtów. Komitet Śledczy przy rosyjskiej Prokuraturze Generalnej przedłużył we wtorek do połowy grudnia kontrolę w Urzędzie Spraw Wewnętrznych w Noworosyjsku na południu Rosji. Zarządzono ją, gdy jeden z funkcjonariuszy, major Aleksiej Dymowski, opowiedział publicznie o nadużyciach, do jakich według niego tam dochodzi.

Wołowski: Lekcja pokory dla Legii i Lecha


Lechia Gdańsk, Polonia Bytom i Ruch Chorzów - zestaw drużyn będących najbliżej Wisły Kraków jest szokujący. A przecież Lecha i Legię wyprzedzałaby jeszcze Jagiellonia.

MŚ w pięcioboju nowoczesnym: Polacy bez sukcesów


Mateusz Pośnik i Bartosz Majewski zajęli dziewiąte miejsce w rywalizacji sztafet w ostatnim dniu rozgrywanych w Londynie mistrzostw świata w pięcioboju nowoczesnym.

Ribery'ego ucieszyło przyjście Robbena


- Cieszę się na myśl o grze w Bayernie wraz z reprezentantem Holandii Arjenem Robbenem - powiedział skrzydłowy reprezentacji Francji Frank Ribery.

Kolacja z Borucem za 65 funtów


Kibice bramkarza Celtiku Glasgow Artura Boruca mogą spędzić z nim wieczór. Spotkanie w jednej z restauracji na stadionie Celtic Park odbędzie się 22 listopada. Bilety wstępu kosztują 65 funtów (plus vat) i obejmują trzydaniową kolację.

USA: Obama zatwierdza pomoc dla Pakistanu


Prezydent USA Barack Obama ma podpisać po południu (czasu lokalnego) ustawę o pomocy USA dla Pakistanu w wysokości 7,5 miliarda dolarów w ciągu pięciu lat, która powinna wzmocnić tamtejszy proamerykański rząd w walce z islamistami.

Izrael odrzuca decyzję Rady Praw Człowieka ONZ o wszczęciu śledztwa


Izrael odrzucił w czwartek przyjętą dzień wcześniej rezolucję Rady Praw Człowieka ONZ potępiającą ten kraj za atak na konwój z pomocą dla Strefy Gazy i dającą zgodę na wszczęcie międzynarodowego śledztwa w sprawie naruszenia praw człowieka podczas tej operacji.

Kryzys zmniejszył liczbę nielegalnych imigrantów w UE


Światowy kryzys finansowy przyczynił się do spadku liczby nielegalnych imigrantów w Unii Europejskiej - poinformowała unijna agencja ds. granic Frontex.

Karambol w śnieżycy


Do zderzenia aż 20 samochodów doszło w amerykańskim stanie Oklahoma. Wypadek miał miejsce podczas ogromnej śnieżycy, która dosłownie sparaliżowała ruch na miejscowej autostradzie.

Chcieli zabić załogę "Arctic Sea"


Załoga frachtowca "Arctic Sea" miała zostać zabita, a statek zatopiony, jeśli żądania porywaczy nie zostałyby spełnione. Dwa dni po odbiciu jednostki poznajemy coraz więcej szczegółów tajemniczego zaginięcia.

Fornalik: Ruch nie jest faworytem w meczu z Lechem


Trener chorzowskiego Ruchu Waldemar Fornalik nie uważa swojej drużyny za faworyta sobotniego meczu piłkarskiej ekstraklasy z Lechem, chociaż spotkanie zostanie rozegrane we Wronkach, a nie w Poznaniu. W dodatku śląski zespół jest wiceliderem i wyprzedza rywala o sześć punktów i trzy miejsca w tabeli.

Małysz w formie na medal! Wielki Schlirenzauer


Adam Małysz skoczył 105,5 metra w kwalifikacjach do sobotniego konkursu na skoczni normalnej (HS-106) w Whistler. Dobrze spisali się: Kamil Stoch, Krzysztof Miętus i Stefan Hula, którzy bez problemów zapewnili sobie awans. Najdalszy skok oddał jednak Gregor Schlirenzauer. Austriak, choć startował z niższej belki poszybował na 107 metrów. Kwalifikacje wygrał Nimiec Michael Uhrmann, który skoczył 106 m.

Rosyjski wywiad odsłoni "sekrety polskiej polityki"


W walce z "fałszerzami historii" Moskwa wytacza kolejne działa. Tym razem należą one do Służby Wywiadu Zagranicznego, która opublikuje książkę pod roboczym tytułem "Sekrety polskiej polityki zagranicznej. 1935-45".

Obywatele krajów z "listy" do kontroli osobistej w USA


Stosunki dwustronne między Nigerią a USA mogą być narażone na ryzyko, jeśli Waszyngton nie skreśli nigeryjskich pasażerów samolotów lecących do USA z listy podróżnych podlegających kontroli osobistej; protestuje także Kuba, jako jeden z 14 krajów umieszczonych na liście.

Półfinał Euro pozwoli Smudzie przedłużyć kontrakt


Franciszek Smuda podpisał z PZPN kontrakt, który obowiązuje do finałów Euro 2012. Jak podał "Przegląd Sportowy", tylko awans do półfinału tej imprezy zobowiązuje związek do rozmów z selekcjonerem o przedłużeniu umowy.

11-latka urodziła dziecko w dniu swojego ślubu


11-latka z Bułgarii została jedną z najmłodszych matek na świecie. Dziewczynka na porodówkę trafiła prosto ze swojego ślubu – donosi "Daily Mail".

Mecz Betardu z Włókniarzem odwołany


W związku z sytuacją powodziową na terenie Wrocławia i Dolnego Śląska zaplanowany na niedzielę mecz siódmej rundy żużlowej ekstraligi pomiędzy Betardem WTS Wrocław a CKM Włókniarzem Częstochowa został odwołany - poinformowano na oficjalnej stronie klubu.

Mijatović nowym trenerem PBG Basket


Serb Dejan Mijatović będzie nowym szkoleniowcem koszykarzy PBG Basket Poznań. Zastąpi Eugeniusza Kijewskiego, który tydzień temu zrezygnował z prowadzenia zespołu i został dyrektorem wykonawczym poznańskiego klubu.

Bitwa na ogniste kule


To zabawa tylko dla prawdziwych zapaleńców... W środkowoamerykańskim Salwadorze jak co roku odbył się festiwal ognia, podczas którego młodzi mężczyźni zorganizowali bitwę na kule ognia.

Bliżej gazowej wolności Europy


Turcja i Azerbejdżan podpisały porozumienie ws. sprzedaży i tranzytu gazu z rejonu Morza Kaspijskiego do Europy. Umowa dotyczy też taryf przesyłowych przez Turcję do krajów europejskich, które chcą zmniejszyć swoją zależność energetyczną od Rosji.

"Pasy" zawzięte, Lech jak zwierzę trafione strzałą


- W ostatnich 20 minutach Lech wyglądał jak zwierzę trafione strzałą, jeszcze nie śmiertelną, i osiągnął wielką przewagę. Gdyby nie determinacja moich zawodników, to wynik mógł być inny - przyznał Orest Lenczyk , trener Cracovii po zwycięstwie z Lechem 1:0.

Zabił za odtwarzacz mp3; będzie wydany Polsce


Adam G., skazany na 20 lat więzienia za rozbój i spowodowanie śmierci belgijskiego nastolatka Joe, zostanie wydany Polsce, by tam odbył karę więzienia - uznał sąd apelacyjny w Brukseli.

Zakopane: Schlierenzauer najdalej, Małysz szósty


Austriak Gregor Schlierenzauer, zwycięzca klasyfikacji generalnej Pucharu Świata w sezonie 2008/2009, skakał najdalej - 128,5 m - w pierwszym, piątkowym treningu przed kwalifikacjami do sobotniego konkursu letniej Grand Prix w Zakopanem. Z Polaków najlepiej zaprezentował się Adam Małysz zajmując 6. miejsce po skoku na odległość 124,0 m.

Polski fotoreporter wygrał festiwal w Perpignan


Polski fotoreporter Wojciech Grzędziński został głównym laureatem międzynarodowego festiwalu fotografii prasowej "Wiza dla obrazu" w Perpignan, na południu Francji - informują w poniedziałek francuskie media. Nagrodzono go za fotoreportaż o wojnie w Gruzji zrealizowany latem ubiegłego roku.

Zwycięstwa Murraya i Nadala w 2. rundzie US Open


Wicelider rankingu ATP World Tour Szkot Andy Murray oraz trzeci w klasyfikacji tenisistów Hiszpan Rafael Nadal awansowali do trzeciej rundy wielkoszlemowego turnieju US Open (z pulą nagród 21,6 mln dol.), rozgrywanego na twardych kortach w Nowym Jorku.

EuroBasket: Będą szkolenia dla sędziów i trenerów


Podczas zbliżających się mistrzostw Europy koszykarzy - EuroBasket 2009 Polski Związek Koszykówki organizuje we Wrocławiu szkolenie dla sędziów koszykarskich orazklinikę trenerską.

Francja: strajkują kolejarze


Strajk kolejarzy, zorganizowany w proteście przeciwko redukcji miejsc pracy, poważnie skomplikował komunikację kolejową we Francji. Odwołano dwie trzecie pociągów regionalnych i jedną trzecią pociągów ekspresowych - informuje kolej SNCF.

Wojtkowiak z Pucharem Polski we florecie


Szermierka, by się rozwijać, musi wyjść do ludzi. Nie ma innego wyjścia - uważa prezes sekcji Sietom AZS AWFiS Gdańsk Ryszard Sobczak. Decydujące walki turnieju "O Trójząb Neptuna" już po raz czwarty odbyły się na Długim Targu w sercu gdańskiej Starówki.

Wasilewski: Dzięki wam wrócę do zdrowia!


Przebywający w belgijskim szpitalu Marcin Wasilewski, za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej Anderlechtu Bruksela, podziękował kibicom za wyrazy poparcia. Obrońca piłkarskiej reprezentacji Polski doznał podwójnego złamania nogi. Lekarze prognozują, że do treningów będzie mógł wrócić najwcześniej w marcu.

WTA w Warszawie: Piter lepsza od Domachowskiej


Katarzyna Piter pokonała Martę Domachowską 7:6 (7-3), 4:6, 7:5 w meczu pierwszej rundy turnieju WTA Tour na kortach ziemnych w Warszawie (z pulą nagród 600 tys. dol.). Kolejną rywalką polskiej tenisistki będzie Chinka Na Li, rozstawiona z numerem trzecim.

RPA: 20 chłopców zmarło po obrzezaniu


20 południowoafrykańskich chłopców zmarło w wyniku infekcji po zabiegach obrzezania przeprowadzonych w Prowincji Przylądkowej Wschodniej - poinformowały tamtejsze władze.

Rossetti najszybszy na odcinku testowym Rajdu Polski


Lider klasyfikacji generalnej Włoch Luca Rossetti (Fiat Grande Punto S2000) był najszybszy na odcinku testowym przed 67. Rajdem Polski, który stanowi trzecią eliminację mistrzostw Europy.

211 metrów Adama Małysza w kwalifikacjach


Trzech polskich skoczków Adam Małysz, Łukasz Rutkowski i Jakub Kot wystąpi w niedzielnym konkursie Pucharu Świata na mamuciej skoczni w Oberstdorfie. W kwalifikacjach, które ex-aequo wygrali Norwegowie Anders Jacobsen i Johan Remen Evensen, odpadł Marcin Bachleda.

Formuła 1: Walencja dla Brazylijczyków


Felipe Massa kierowca Ferrari, który przebywa na rekonwalescencji w Brazylii, ostatnie zmagania kierowców w Walencji oglądał w telewizji.

Żewłakow: Pokora nigdy nikogo nie zabiła!


- Młodzi zawodnicy muszą chcieć się uczyć i wybić sobie z głowy myślenie: "Mnie się po prostu należy". Pewność siebie, i owszem, dodaje wartości i otuchy. Można bardziej pokazać swoje wartości. Ale z drugiej strony pokora nigdy nikogo nie zabiła - powiedział INTERIA.PL Michał Żewłakow, kapitan w kadrze Franciszka Smudy.

Polonia testuje piłkarza Getafe


Do Polonii Warszawa, która przebywa na zgrupowaniu w Murcii, dołączył nowy zawodnik - Robert Santos Rodriguez, który będzie obserwowany przez sztab szkoleniowy - informuje oficjalny serwis warszawskiego klubu.

Zajrzyj na mojego bloga pobierz Polecam wszystkim sniadanie | kolektory słoneczne | wczasy nad morzem | psychoterapia gdynia | domki zakopane domki zakopane domki zakopane | Rękawice robocze | szkoła jazdy kraków

karty plastikowe :: perfumy :: reklamy świetlne