okna veka Warszawa ::: tłumaczenia symultaniczne

Untitled Document

Japonia: Silne trzęsienie ziemi


Trzęsienie ziemi o sile ok. 6,2 st nawiedziło w niedzielę północną Japonię. Agencje podają różne dane o sile wstrząsu, który mógł wynieść od 6,1 do 6,4 st. Japońskie służby meteorologiczne podkreślają, że ocena skali trzęsienia jest wstępna. Wstrząs był odczuty w Tokio.

Lobbysta Marek Dochnal wytacza ciężkie działa przeciwko polskiemu wymiarowi sprawiedliwości. Najwięcej zarzuca odsuniętemu od jego sprawy prokuratorowi Adamowi Rochowi. - Sugerował mi, by obciążać przeciwników politycznych PiS - mówił w programie "Piaskiem po oczach" w TVN24. Miało to zwiększyć jego szansę na szybsze wyjście z aresztu. Od rozstrzygnięcia przetargów na budowę autostrady A2 spod Łodzi do Warszawy minęło 8 miesięcy. Wtedy wszyscy byli zaskoczeni niskimi cenami, jakie zaoferowali zwycięzcy. Teraz pierwszy z nich występuje o... podwyżkę, a i pozostali nie wykluczają takiego ruchu - donosi "Dziennik Gazeta Prawna". Kimi Raikkonen za sezon zarabia ok. 40 mln dolarów, Robert Kubica trochę ponad 7 milionów. A siostrzeniec Ayrtona Senny, Bruno? Młody Brazylijczyk, który zasili szeregi zespołu Campos Meta, zdradził, że za starty nie dostanie nawet centa!



Jarosław Hasiński został prezesem Polskiego Radia. Rada nadzorcza wybrała go na pełną, czteroletnią kadencję. Hasiński od połowy września pełnił obowiązki prezesa spółki. Tylko jeden z Polaków grających w zagranicznych ligach trafił do bramki rywali. To Paweł Abbott z trzecioligowego angielskiego Oldham Athletic. Polak strzelił dwie bramki i zapewnił zwycięstwo swojemu zespołowi. Oprócz niego Polacy spisywali się raczej słabo. Do konkursów Pucharu Świata w Zakopanem jeszcze dwa tygodnie, ale jak poinformowali organizatorzy sprzedało się już 90 procent z ponad 42 tysięcy biletów. Prognozy pogodowe są znakomite, a Wielka Krokiew jest gotowa na przyjęcie skoczków. Oczywiście z Adamem Małyszem na czele.

"Rzeczpospolita": 33 proc. Polaków jest zdania, że mijający rok pod względem politycznym był gorszy od poprzedniego - wynika z sondażu GfK Polonia.

Ali Ben Bongo, syn zmarłego w czerwcu wieloletniego przywódcy Gabonu - Omara, został wybrany nowym prezydentem kraju. W niedzielnych wyborach zagłosowało na niego 41,73 proc. wyborców - wynika z ostatecznych danych komisji wyborczej. Sprawcy napadu na sklep jubilerski w Londynie, z którego ukradli biżuterię wartą 40 mln funtów, zostali wcześniej ucharakteryzowani przez zawodowego wizażystę-charakteryzatora.

Około stu osób przemaszerowało ulicami Lwowa w marszu sławy Ukraińskiej Powstańczej Armii (UPA). Jego uczestnicy, ubrani w mundury z czasów II wojny światowej, kroczyli przez centrum miasta w kolumnie prowadzonej przez jeźdźców na koniach. Niektórzy nieśli repliki broni. - Mamy problem. Docierają do nas sygnały, że w wielu polskich aptekach i hurtowniach nie ma już szczepionki przeciwko grypie sezonowej - informuje Narodowy Instytut Leków. Szczepionka schodzi na pniu i według dr. Pawła Grzesiowskiego będzie tylko gorzej. - Trzeba szukać. Nie starczy jej dla wszystkich - uprzedza. Co innego jeszcze kilka dni temu mówiła minister zdrowia. Koniec ze stawianiem żądań dotyczących Traktatu Lizbońskiego - oświadczył prezydent Czech Vaclav Klaus. Deklarację złożył po spełnieniu przez UE jego warunku dotyczącego Karty Praw Podstawowych.



Kilka tysięcy Polaków, przebywający czasowo i na stałe we Włoszech odda głosy w wyborach prezydenckich w Rzymie, Mediolanie i Neapolu. Punkt wyborczy w tym ostatnim mieście został utworzony po raz pierwszy. Na początku grudnia PO złoży w Sejmie projekt ustanawiający 6 stycznia - święto Trzech Króli - dniem wolnym od pracy. PO chce też usunąć z kodeksu pracy przepis, zgodnie z którym pracownikowi przysługuje dzień wolny za święto przypadające w sobotę. O ceremonii inauguracji igrzysk w Vancouver wiadomo w zasadzie tyle, że... się odbędzie. Tajemnica zostanie odsłonięta o 3 w nocy, kiedy 60 tysięcy widzów w BC Place powita najlepszych sportowców. Kto zapali ogień? Mówi się o Waynie Gretzkym, a nawet Pameli Anderson. Jednego możecie być pewni - kanadyjskich igrzysk nie zabraknie w portalu tvn24.pl.

Amerykanie nie przyjęli szpitala polowego. Nie było miejsca


Francuski samolot z pomocą humanitarną nie dostał pozwolenia na lądowanie w Port-au-Prince. Na tym tle doszło do dyplomatycznego nieporozumienia pomiędzy Francją a USA. W tym samym czasie prezydent zniszczonego kraju błagał o lepszą koordynację działań ratunkowych.

Układu nie będzie, będą wybory


Nie będzie porozumienia o podziale władzy, które zapobiegłoby drugiej rundzie wyborów prezydenckich w Afganistanie. Prezydent Afganistanu Hamid Karzaj i jego rywal, były minister spraw zagranicznych Abdullah Abdullah, wykluczyli pójście na układ.

Rosja chce zmniejszyć ilość stref czasowych z 11 do 4


Rosja ma 11 stref czasowych i jej przywódcy uważają, że rozpiętość czasu jest zbyt duża, nawet na tak ogromnym terytorium, jakie obejmuje kraj. Prezydent Dmitrij Miedwiediew zaproponował w orędziu, by w trosce o poprawę efektywności zarządzania krajem, zastanowić się nad możliwością zmniejszenia liczby stref czasowych i celowością przechodzenia na czas letni.

Lalka bez źrenic w kampanii wyborczej


Nie spoty, ulotki czy wiece, lecz kolorowe lalki mają pomóc japońskim politykom wygrać zbliżające się wybory parlamentarne. Według miejscowych wierzeń, kukiełki - tzw. darumy - przynoszą szczęście.

Mamy 20 mld dol ekstra na obronę złotówki


Narodowy Bank Centralny nadal będzie miał dostęp do ponad 20 mld dolarów na obronę kursu złotego. Międzynarodowy Fundusz Walutowy przyjął wniosek Polski o przedłużenie dostępu do elastycznej linii kredytowej i zasygnalizował, że rozpatrzy go pozytywnie. Dokument podpisali we wtorek prezes NBP i minister finansów.

Kibice Wisły i Cracovii razem na obozie przetrwania


Kibice Wisły Kraków i Cracovii razem wyjeżdżają na obóz przetrwania. Sympatycy zwaśnionych klubów przez tydzień będą poddawani maksymalnemu wysiłkowi fizycznemu. Mają ze sobą rywalizować a nie walczyć.

Pijany wjechał w dzieci wracające z kościoła


Siedem osób rannych, w tym pięcioro dzieci. Troje z nich w stanie ciężkim. To bilans wypadku, do którego doszło w Siennicy Nadolnej w województwie lubelskim. W grupę pieszych wjechał pijany 36-latek. Według nieoficjalnych informacji kilka lat temu, także pod wpływem alkoholu, zabił pasażera, którego wiózł na motorze.

"Czuło się niepowtarzalność chwili, gdy walił się mur"


Byłem w środku wydarzeń berlińskich od wiosny do jesieni. Miałem kontakt z ludźmi, którzy przyjeżdżali wycieczkami zakładowymi i prywatnie z całego świata oglądać i dotknąć mur. Sprzedawałem torebki foliowe z kawałkami muru. Na życzenie wyłupywałem oryginalne kawałki. Czuło się niepowtarzalność chwili. Ludzie rozrywali azbestowe kopuły wieńczące górną partię muru i wywozili za ocean - pisze na platformę Kontakt TVN24, internauta Dariusz. Dziękujemy i czekamy na więcej Waszych wspomnień.

PAP żąda kilkudziesięciu tysięcy złotych od członka rządu


Polska Agencja Prasowa żąda od szefa Kancelarii Premiera Tomasza Arabskiego zwrotu kilkudziesięciu tysięcy złotych – nieoficjalnie ustalił "Wprost". PAP chce, by Arabski z własnych pieniędzy uregulował długi spółki, w której zarządzie zasiadał.

Zespół Polaka okradziony w przerwie meczu


Przegrani i okradzeni koszykarze Maccabi Tel Awiw wrócą z Los Angeles, gdzie towarzysko zagrali z ekipą z NBA. Zespół Macieja Lampego przegrał z Los Angeles Clippers, a w trakcie spotkania z ich szatni zniknęły pieniądze i biżuteria.

Ocenzurowany przegląd prasy dla papieża


Do Benedykta XVI docierał ocenzurowany przegląd prasy bez części artykułów o zmuszonym do dymisji w rezultacie skandalu szefie dziennika "Avvenire" - podało dziś "Corriere della Sera". Współpracownicy papieża poprosili sekretariat stanu o pełny przegląd.

Europejska Agencja ds. Leków uderza w Polskę


Europejska Agencja ds. Leków odrzuca argumenty polskiej minister zdrowia w sprawie szczepionek przeciw świńskiej grypie. Rzecznik Agencji ostrzega, że czekanie ze szczepieniami wystawia dzieci i osoby starsze na ryzyko pandemii A/H1N1 - podaje radio RMF FM.

Od września rewolucja w rozkładzie PKP


PKP Intercity odwoła od 1 września jeden pociąg z miejscówkami - "Augustyn Kordecki" jeżdżący z Warszawy do Gliwic. Będzie to jedyny w całości zlikwidowany pociąg spośród eurocity, intercity, ekspresów i Tanich Linii Kolejowych.

Graś: chcemy upublicznienia podsłuchów


Rząd chce ustalić, czy istnieje możliwość prawna, by informacje o podsłuchach zakładanych przez służby specjalne mogły być przekazane opinii publicznej i Sejmowi. Premier Donald Tusk sprawdzenie tej sprawy polecił zarówno ministrowi sprawiedliwości Krzysztofowi Kwiatkowskiemu, jak i sekretarzowi Kolegium ds. Służb Specjalnych Jackowi Cichockiemu - poinformował rzecznik rządu Paweł Graś.

Walka z komarami na terenach powodziowych


Na terenach dotkniętych powodzią trwa walka z komarami, które stały się prawdziwą plagą. Samorządy wynajmują firmy, które mają zająć się likwidacją owadów. Odkomarzanie prowadzone jest m.in. na Podkarpaciu, w Świętokrzyskiem i na Opolszczyźnie.

Nałogowy pirat drogowy


221 km/ h – to prędkość z jaką mknął, tym razem po krajowej 19-tce, kierowca seata. Równo tydzień wcześniej ten sam mężczyzna został zatrzymany przez tego samego policjanta za przekroczenie prędkości o ponad 67 km/h i wyprzedzanie w miejscu niedozwolonym. Za permanentne lekceważenie przepisów stanie teraz przed sądem.

Publicysta skazany - "z 3 dyplomów zostało pół"


Prof. Jan Winiecki pomówił w artykule prasowym prezesa NBP Sławomira Skrzypka - uznał w poniedziałek Sąd Rejonowy w Poznaniu. Winiecki będzie musiał zapłacić 20 tys. zł na rzecz Caritas Polska i 10 tys. zł grzywny.

"J. Kaczyński jest mężem stanu dużego kalibru"


Zdaniem Igora Jurgensa, doradcy prezydenta Rosji, nawet jeśli prezydentem RP zostanie "nieprorosyjski" Jarosław Kaczyński, to jako mąż stanu dużego kalibru, będzie zwracał uwagę na rosyjski punkt widzenia - zwłaszcza, jeśli chodzi o współpracę gospodarczą.

Bezwzględny zastąpił mordercę


Pakistańscy talibowie mają nowego przywódcę. Został nim Hakimulla Mehsud, który zastąpił zabitego w amerykańskim ataku dotychczasowego lidera Baitullaha Mehsuda. Hakimulla został wybrany, ponieważ ma opinię jednego z najbardziej bezwzględnych talibów.

Śmiertelny konwój - moja relacja


Specjalny wysłannik INTERIA.PL do Afganistanu Marcin Ogdowski, był w konwoju, w czasie którego zginął plut. Poręba. Oto jego poszerzona, reporterska relacja z całego zdarzenia.

Woda oblała posesję na wysokość 1,5 metra


Trwa ewakuacja ludzi i zwierząt z najbardziej zalanego gospodarstwa w Mościcach Dolnych na Lubelszczyźnie. Mieszkańcy z pozostałych zagrożonych posesji nadal nie chcą opuścić swoich domów. Poziom wody, która wydostaje się spod kry na zamarzniętym Bugu, wciąż wzrasta.

Belgia: Seryjny zabójca przyznaje się do kolejnych mordów


38-letni nauczyciel rysunku technicznego z północno-wschodniej Belgii, zatrzymany początkowo za podwójne zabójstwo, został dziś okrzyknięty przez prasę "seryjnym zabójcą", po tym gdy w miarę śledztwa przyznaje się do kolejnych mordów sprzed lat.

J. Kaczyński chce szefa: teraz czas na PiS


Jarosław Kaczyński uważa, że szefem sejmowej komisji śledczej do zbadania tzw. afery hazardowej powinien zostać poseł PiS, a nie poseł z koalicji rządzącej. Jego zdaniem, wybór polityka PO lub PSL oznaczałby, że komisja jest "nieobiektywna".

"Doktor Kasia" od powodzi


Razem z wielką wodą przyszły wielkie problemy. Ludzie, przeważnie starsi, zostają bez leków czy opieki specjalistów. W Chełmie Śląskim pomaga im lokalna weterynarz, która nie zważając na swoją specjalizację chodzi od domu do domu i robi co może, by pomóc potrzebującym.

Polacy przeciętnie na treningu


Najdłuższe skoki w dwóch seriach treningowych przed planowanymi na 16.25 kwalifikacjami do środowego konkursu Turnieju Czterech Skoczni w Bischofshofen oddali Martin Koch, który wylądował w pierwszej serii na 140 metrze, i Thomas Mogrenstern (141 m w serii drugiej). Polacy spisali się raczej słabo, a najlepiej z nich zaprezentował się w pierwszym treningu Adam Małysz (134 m i 11. miejsce). Druga seria wypadła jednak "Orłowi z Wisły" trochę gorzej i był w niej 22. (129 m).

Szczęśliwy finał dramatycznej akcji ratunkowej w USA


Odnaleziono 6-letniego chłopca, który miał zostać uniesiony balonem nad stanem Kolorado (środkowo-zachodnia część USA); dziecko jest całe i zdrowe - poinformowała amerykańska policja.

"Chlebowski wypadł twardo; i tak go dopadnę"


- Chlebowski wypadł twardo, był dobrze przygotowany. Nauczony, że nie było afery hazardowej, że z Sobiesiakiem robili wszystko, by ratować polski budżet, a na cmentarzu był na grobie siostry - ocenił wczorajsze wystąpienie byłego szefa klubu PO poseł Bartosz Arłukowicz w Radiu ZET.

Palikot "spiskuje" z jednym z wrogów Tuska


"Super Express": Janusz Palikot spiskuje za plecami Donalda Tuska z jednym z jego największych wrogów – Andrzejem Olechowskim.

Badamy piersi tylko zdrowe


Nawet kilkaset tysięcy kobiet może wypaść z programu wykrywania raka piersi - alarmuje "Gazeta Wyborcza". Według nowego zarządzenia NFZ, mammografii nie wolno robić, gdy pacjentka zgłasza "dolegliwości w obrębie piersi".

Rosja: 4 żołnierzy przyznało się do kradzieży kart


Czterech żołnierzy, którzy ukradli karty bankowe z miejsca katastrofy pod Smoleńskiem, przyznało się do winy - poinformował przedstawiciel rosyjskiego komitetu śledczego przy Prokuraturze Generalnej Władimir Markin.

Polsko-amerykańskie rozmowy ws. tarczy


Dziś w Warszawie odbywa się posiedzenie polsko-amerykańskiej Grupy Wysokiego Szczebla ds. Obronnych - poinformowało MON. Rozmowy będą prowadzone także jutro.

Nieoczekiwana wizyta różowego ptaka w Polsce


Na jednym ze sztucznych jeziorek pod Ełkiem (warmińsko-mazurskie) ornitolodzy zaobserwowali różowego pelikana. Specjaliści sądzą, że ptak zabłądził, bo jego naturalnym siedliskiem są Bałkany, południowa i wschodnia Afryka oraz Bliski Wschód.

Rozbita głowa, Robocop i klątwa Chorwatów


Emocji było mnóstwo, ale mały niedosyt pozostanie. Przypominamy występy Polaków, którymi przez dwa ostatnie tygodnie żył cały kraj. Wybierzcie wydarzenie turnieju.

Olimpijski paradoks Kruczka


Występ Adama Małysza jest pewny, ale kto jeszcze z polskich skoczków pojedzie na zimowe igrzyska do Vancouver? Trener Łukasz Kruczek mówi, że ma już drużynę na kanadyjską imprezę, ale cały czas nie wie, kto za dwa tygodnie wystartuje w Zakopanem. Ma zdecydować trening w stolicy polskich Tatr.

Policja przejęła diament o wartości 2,5 mln euro


Nieoszlifowany diament o wartości szacowanej na 2,5 mln euro znaleziono na lotnisku we Frankfurcie nad Menem u pasażera lecącego z Namibii - poinformowała w piątek niemiecka policja.

Książki | internet satelitarny | trojan deweloper oraz trojan katowice | już od 1934r ochrona łódź to securitas. | Bułgaria wakacje | restauracja kraków | odzież robocza

karty plastikowe :: perfumy :: reklamy świetlne