okna veka Warszawa ::: tłumaczenia symultaniczne

Untitled Document

PZPN o paleniu zniczy: To profanacja


Po spektakularnej akcji kibiców "Pusty Stadion" przyszedł czas na inną formę protestu wobec działań PZPN. Pod piłkarską centrala i pod wojewódzkimi siedzibami związku kibice zapalili... cmentarne znicze. - To hołd składany nieobecnym. W tej sytuacji uważam sobotnią akcję za profanację tego zwyczaju - komentuje rzecznik Janusz Atlas.

Znalazł się sposób na uciszenie hałaśliwych kibiców gospodarzy. Recepta jest prosta - strzelić RPA bramkę. I tak właśnie uczynił Diego Forlan, dzięki czemu po pierwszych 45 minutach Urugwaj prowadzi z gospodarzami 1:0. 17-letni Michał  Żyro zadebiutował w Legii w minionym sezonie w Ekstraklasie,  ale karierę zaczynał w Piasecznie. Tam wciąż go pamiętają... Choćby z tego, że zawsze był impulsywny. Irytował się gdy mu coś nie wychodziło. W pierwszym dniu zawodów pływackiego Pucharu Świata na krótkim basenie w Moskwie uzyskano dwa najlepsze wyniki w historii. Australijka Marieke Guehrer czasem 26,17 s ustanowiła rekord świata na dystansie 50 m stylem grzbietowym, a Węgierka Evelyn Verraszto porawiła go w wyścigu na 200 m stylem zmiennym - 2.06,01.



We wtorek odbył się tylko jeden mecz 1/8 finału piłkarskiego Pucharu Ligi Francuskiej. Na Stade Louis Dugauguez Sedan pokonał 1:0 Clermont Foot. Gola na miarę zwycięstwa zdobył w 57. minucie Alexis Allart. Mistrzowie Europy, Hiszpanie, rozgromili w towarzyskim meczu piłkarskim rozegranym w Murcji, Polaków 6:0 (2:0). Był to ważny sprawdzian dla obu drużyn - gospodarze po tym spotkaniu wylatują w wyśmienitych nastrojach do RPA na mundial, zaś podopieczni Franciszka Smudy... No cóż... Dowiedzieli się, na jakim są etapie na dwa lata przed rozpoczęciem Euro 2012. Gra ze słynnym numerem "23" na koszulce, ale... uważa, że to nie w porządku. Gwiazdor amerykańskiej koszykówki LeBron James z Cleveland Cavaliers postanowił zaapelować do władz ligi, aby zastrzegła słynny numer Michaela Jordana. - To, czego dokonał dla koszykówki Michael Jordan, powinno być zapamiętane i uszanowane - stwierdził i dodał, że żaden zawodnik nie powinien "profanować" koszulki z numerem 23.

- Dam z siebie wszystko - mówi Sebastian Vettal z Red Bull Racing przed wyścigiem o Grand Prix Abu Zabi. Niemiecki kierowca nie ma już szans na tytuł mistrzowski, ale ciągle walczy o zajęcie drugiego miejsca w klasyfikacji kierowców.

Najlepsza polska biegaczka narciarska Justyna Kowalczyk w nocy z poniedziałku na wtorek odleci z Moskwy do Kanady, gdzie po treningach i startach w kolejnych zawodach Pucharu Świata wystąpi w igrzyskach olimpijskich w Vancouver. Norweski hokeista Tommy Jakobsen zostanie w lutym rekordzistą pod względem uczestnictwa w mistrzostwach świata i w turniejach olimpijskich. W Vancouver wystąpi po raz 18. w imprezie tej rangi.

Mariusz Lewandowski doceniony przez kibiców Szachtara Donieck. W głosowaniu, które odbyło się na oficjalnej stronie internetowej drużyny zdobywców Pucharu UEFA, Polak został wybrany do jedenastki roku 2009. Bardzo prawdopodobne, że Roberto Soldado opuści zimą Getafe i przeniesie się do Rosji. Gwiazdor podmadryckiej drużyny dostał lukratywną ofertę z Rubina Kazań. To nie był łatwy mecz. Drużyna Ekstraklasy - Korona Kielce - długo męczyła się z pierwszoligowym Dolcanem Ząbki. Emocje były ogromne - grad goli, niewykorzystane karne w końcowych minutach i dogrywka.



Dla Felipe Massy to szczególne miejsce - 18 października Formuła 1 zawita na brazylijski tor Interlagos. Wracający do zdrowia kierowca za sterami Ferrari jeszcze nie usiądzie, ale organizatorzy zgodzili się, żeby zakończył wyścig machając flagą w biało-czarną szachownicę. GKS Bełchatów nieoczekiwanie przegrał na własnym boisku z Piastem Gliwice 0:1 (0:1) w meczu 4. kolejki piłkarskiej Ekstraklasy. Jedynego gola w meczu zdobył Daniel Iwan, dla którego było to pierwsze trafienie w najwyższej klasie rozgrywkowej w karierze. Jedna z brytyjskich firm bukmacherskich, "William Hill" postanowiła zwrócić swoim klientom pieniądze, które postawili na awans Irlandii na mistrzostwa świata.

WTA w Paryżu: awans Szavay i Wesniny


Rozstawiona z numerem ósmym Rosjanka Jelena Wesnina i Węgierka Agnes Szavay awansowały w poniedziałek do drugiej rundy turnieju WTA w Paryżu (z pulą nagród 700 tys. dol.).

WTA w New Haven: Radwańska z "piątką"


Agnieszka Radwańska wystąpi w przyszłym tygodniu w turnieju WTA Tour na twardych kortach w New Haven (z pulą nagród 600 tys. dol.). Polska tenisistka została w nim rozstawiona z numerem piątym, a w pierwszej rundzie zmierzy się z jedną ze zwyciężczyń eliminacji.

Alpejski PŚ: austriacki pojedynek o zwycięstwo


Austriak Reinfried Herbst wygrał slalom alpejskiego Pucharu Świata w austriackim Schladming. Prowadzący po pierwszym przejeździe mistrz świata w kombinacji z Val d'Isere z ubiegłego roku Austriak Manfred Pranger uplasował się na trzeciej pozycji.

Nowy trener Polonii: rewolucji nie będzie


- Poprowadzę Polonię Warszawa tylko w meczu z Cracovią. Jeżeli przegramy będzie jeszcze rozruch w niedzielę - powiedział Michał Libich, tymczasowy trener "Czarnych Koszul". Właściciel klubu obiecał, że w przypadku wygranej z ostatnim zespołem w tabeli wypłaci piłkarzom wszystkie zaległe wynagrodzenia.

Wygrana Rubina, Murawski pojawił się w końcówce


Dynamo Moskwa przegrało z Rubinem Kazań aż 0:3. Reprezentant Polski i pomocnik drużyny gości, Rafał Murawski, wszedł na boisko w końcówce spotkania, w 82. minucie zmienił strzelca dwóch bramek Alejandro Domingueza. Marcina Kowalczyka z Dynama zabrakło w kadrze na to spotkanie.

PZPN wyznaczył sędziów do prowadzenia spotkań 19. kolejki Unibet I ligi


Polski Związek Piłki Nożnej podał nazwiska arbitrów, którzy poprowadzą spotkania 19. kolejki Unibet I ligi. Mecze odbędą się w dniach 11-14 listopada.

Polonia kusi czołowego strzelca Ekstraklasy


Andrzej Niedzielan jest bardzo blisko sfinalizowania umowy z Polonią Warszawa. Według informacji "Faktu" zawodnik chorzowskiego Ruchu negocjuje kontrakt z właścicielem Czarnych Koszul, Józefem Wojciechowskim.

Jerzy Matlak: to mnie wkurza...


Selekcjoner kobiecej reprezentacji Polski jest pasjonatem siatkówki, godzinami potrafi rozmawiać na temat tego sportu, sporo czasu spędzać na oglądaniu swojej ukochanej dyscypliny. Cały świat Jerzego Matlaka kręci się wokół siatkówki i dlatego też nikogo nie powinno dziwić, że wkurzają go szczególnie rzeczy związane z tym sportem.

Piłkarz Barcelony przeniesie się do Serie A?


Jak donosi włoski dziennik "La Gazetta dello Sport", Genoa jest zainteresowana pozyskaniem piłkarza Barcelony, Rafaela Marqueza.

MŚ w RPA: znamy już siedmiu finalistów


Piłkarze Brazylii, pięciokrotni mistrzowie świata, jako siódmy zespół zapewnili sobie prawo występu w finałach MŚ, które w 2010 roku zostaną rozegrane w RPA. To jedyna drużyna z Ameryki Południowej, która wywalczyła kwalifikację.

Rosiński: Chorwaci to cwany zespół


- Ciężko tak na gorąco powiedzieć, czego zabrakło do zwycięstwa. Chorwaci pokazali dziś, że są bardzo cwanym zespołem - usypiali nas bardzo długo rozgrywając piłkę w ataku, po czym zdobywali bramki - powiedział po półfinałowym meczu mistrzostw Europy rozgrywający reprezentacji Polski, Tomasz Rosiński.

"Czujemy respekt przed Borucem"


- Czujemy respekt przed Arturem Borucem. Mecz w Belfaście mu się nie udał, ale to wciąż znakomity bramkarz - powiedział selekcjoner piłkarskiej reprezentacji Irlandii Północnej Nigel Worthington dzień przed spotkaniem z Polską w Chorzowie w eliminacjach mistrzostw świata.

MŚ: Rostkowska odpadła


Anna Rostkowska nie awansowała do finału biegu na 800 metrów, podczas 12. lekkoatletycznych mistrzostw świata w Berlinie.

Polscy juniorzy fatalnie na MŚ


Słabo w rozgrywanych w Hinterzarten mistrzostwach świata w skokach narciarskich juniorów wypadli Polacy. Najlepszy z nich - Grzegorz Miętus - był 22. Zawody wygrał Austriak Michael Hayboeck.

Na dźwięk wuwuzeli Chiny się cieszą


Z powodu wuwuzeli duma rozpiera gospodarzy mistrzostw w RPA oraz Chińczyków, których rękami produkowana jest ponad połowa hałaśliwych trąbek. Za Wielkim Murem zwietrzono interes na wuwuzelach i rozpoczęto specjalną kampanię promocyjną.

Przed MŚ: remis Francji


Tunezja zremisowała z przygotowującą się do występu w piłkarskich mistrzostwach świata Francją 1:1 (1:0) w towarzyskim meczu w Rades.

Cracovia pojedzie na dwa zgrupowania


Oficjalna witryna internetowa Cracovii poinformowała, iż piłkarze "Pasów" wznowią treningi po urlopach 21 czerwca.

Będzie biografia Bolta


W najbliższym czasie w księgarniach pojawi się biografia jamajskiego sprintera Usaina Bolta, rekordzisty świata w biegach na 100 i 200 metrów - poinformował jego agent Ricky Simms.

"Milan się odrodził"


Obrońca Milanu, Alessandro Nesta stwierdził, że widzi dużą poprawę w grze "Rosonerrich".

"Sosnowski naprawdę chce pokonać Kliczkę"


Fiodor Łapin zgodził się przygotować Alberta Sosnowskiego do walki z Witalijem Kliczką. Zrobił tak, bo jutrzejsza walka o mistrzostwo świata federacji WBC w kategorii ciężkiej to ogromne wyzwanie. Ale najważniejsza było pierwsze spotkanie z Dragonem.

"Dał mi w pysk i dzięki temu zdobyłem dwa gole"


W meczu kończącym 13. kolejkę piłkarskiej Ekstraklasy Ruch Chorzów pokonał 5:2 (3:1) Jagiellonię Białystok. Andrzej Niedzielan, zdobywca dwóch bramek dla "Niebieskich", w wywiadzie dla "Przeglądu Sportowego" opowiada o wrażeniach z tego spotkania.

Partyka: Bednarek ma wielkie możliwości, czekam na rekord


Artur Partyka, członek zarządu Polskiego Związku Lekkiej Atletyki, a w przeszłości znakomity skoczek wzwyż, wreszcie doczekał się godnego następcy. Mowa o Sylwestrze Bednarku, który jest drugim w historii polskim skoczkiem wzwyż - po Partyce - któremu udało się wywalczyć medal mistrzostw świata. 20-letni zawodnik sięgnął niespodziewanie po brąz w Berlinie. O przyszłości tego utalentowanego zawodnika z Arturem Partyką rozmawiał Tomasz Kalemba.

Dwie setki ciosów na Gołocie


Z tego pojedynku Andrzej Gołota nie mógł wyjść cało. Podczas sobotniej walki doświadczony bokser co chwila się chwiał. Nie bez powodu - na jego ciele wylądowały prawie dwie setki ciosów wyprowadzonych przez Tomasza Adamka.

Białoruski krezus w Lechu


Zimą przeniósł się do Lecha Poznań i z miejsca stał się najlepiej zarabiającym piłkarzem poznańskiej drużyny. Białorusin Siergiej Kriwiec, choć w Polsce jest niemal zupełnie nieznany, znalazł się w czołówce najlepiej zarabiających piłkarzy Ekstraklasy.

Polskie bombardowanie węgierskiej bramki


Polska oblega bramkę rywala i oddaje aż trzynaście strzałów, rywale tylko są bliscy zdobycia gola, w meczu brakuje nam szczęścia i z ostatnim gwizdkiem wynik na tablicy ciągle 0:0. Mimo to nasza reprezentacja prowadzi w grupie i jest na bardzo dobrej drodze do awansu w eliminacjach do Mistrzostw Świata. Marzenie? Nie, to reprezentacja kobiet w piłce nożnej.

Pochodnia olimpijska z Pekinu w zbiorach warszawskiego MSiT


Pochodnia olimpijska, od której 8 sierpnia 2008 roku zapalony został w Pekinie znicz Igrzysk XXIX Olimpiady wzbogacił w środę zasoby stołecznego Muzeum Sportu i Turystyki.

Kataklizm zwiększa szanse Golloba


Pogoda w Polsce wariuje, jednak paradoksalnie niekorzystna aura zwiększa szanse Tomasza Golloba na zdobycie tytułu żużlowego mistrza świata - czytamy w "Sporcie".

Slalom dla Szwajcara


Szwajcarski narciarz Julien Lizeroux triumfował w zaliczanym do alpejskiego Pucharu Świata slalomie w Adelboden. W kwalifikacji generalnej slalomu Lizeroux zajmuje drugie miejsce.

"Hiszpania to furmanka, ale będzie z niej porsche"


W Hiszpanii na piłkarzy Vicente del Bosque spadła lawina krytyki za blamaż ze Szwajcarami. Roman Kosecki, który spędził na Półwyspie Iberyjskim trzy sezony, uważa że zbyt pochopnie. - Oni się rozkręcą. Na razie to furmanka, ale będzie z nich porsche - pisze na naszym blogu "Kosa". Dał też wskazówkę Franciszkowi Smudzie, którego piłkarze jeszcze przed mundialem dostali od Hiszpanów srogie baty.

PLK: Karol nowym trenerem AZS Koszalin


Mariusz Karol został nowym trenerem koszykarzy AZS Koszalin - poinformował w poniedziałek klub na swojej stronie internetowej.

Mundial bez jednej z największych gwiazd?


Snajper Wybrzeża Kości Słoniowej, Didier Drogba, najprawdopodobniej nie zagra na mundialu w RPA! Piłkarz Chelsea Londyn w towarzyskim z Japonią (2:0) nabawił się poważnej kontuzji łokcia.

"Stara Dama" chce Smolarka


Euzebiusz Smolarek znalazł się na celowniku niemieckiej Herthy BSC Berlin. W ciągu kilku najbliższych dni między "Starą Damą" i reprezentantem Polski mają rozpocząć się negocjacje, które zdecydują o tym, czy Smolarek zostanie partnerem Artura Wichniarka w formacji ataku niemieckiego zespołu - informuje "Fakt".

Aleksandra Dawidowicz z Kanady: czeka nas ciężka praca


"Biorąc pod uwagę moją dyspozycję sprzed miesiąca, z powodzeniem mogę powiedzieć, że nastąpiła znaczna poprawa. Jeździ mi się zdecydowanie lepiej, przez co i treningi stały się przyjemniejsze" - napisała na blogu "Na szczyt" Aleksandra Dawidowicz, młodzieżowa mistrzyni świata w kolarstwie górskim.

Kontuzja napastnika reprezentacji Niemiec


Napastnik Bayernu Monachium Mario Gomez doznał kontuzji kolana podczas treningu kadry Niemiec.

Selekcjoner Niemców niepewny swojej przyszłości


Niemiecki związek piłki nożnej (DFB) podjął decyzję o przełożeniu negocjacji z selekcjonerem reprezentacji, Joachimem Loewem, po tym jak w czwartek nie udało się dojść do porozumienia pomiędzy obu stronami.

hongkong bilety lotnicze | kredyt hipoteczny na mieszkanie | regały półkowe | biuro rachunkowe szczecin | rekuperacja,uzdatnianie wody lublin | buty ecco | szkolenia warszawa

karty plastikowe :: perfumy :: reklamy świetlne